各市、州律师协会（联络组），甘肃矿区司法局，省律协直属分会、省属各律师事务所：
　　7月22日7时45分，我省定西市岷县、漳县发生6.6级地震，给当地人民群众的生命财产造成了巨大损失。目前，各项抗灾救灾工作正紧张有效进行。
　　为了依法、有序、有效参与抗震救灾，帮助受灾群众渡过难关，根据省民政厅、省司法厅的统一部署，省律师协会特向各市州律师协会、省律协直属分会、各律师事务所、全省律师发出倡议，希望全行业积极参加定西抗震救灾工作，伸出友爱之手，为受灾地区群众捐款、提供志愿服务。
　　积极、主动参与各项公益事业，是我省律师一贯的优良传统。我省律师在为社会提供优质法律服务的同时，历来十分注重关注民生，以爱心回报社会。让我们积极行动起来，共同为灾区群众奉献一份爱心！
　此次捐款和提供志愿服务工作，以各市州律师协会、各律师事务所、各位律师自愿为原则，捐款数额和提供志愿服务的人员不限。
　　捐款由各市、州律师协会（联络组）在8月15日前汇总后汇款至省律协秘书处。捐款人员名单、捐款具体数额和提供志愿服务的人员名单、服务项目同时用电子邮件报省律协秘书处。
　　省律协联系人：王瑛；联系电话：8871767；电子邮箱地址：562703529@qq.com。
　　汇款开户银行：招商银行东口支行；户 名：甘肃省律师协会；帐 号：841180035810001；汇款联系人：马兰；汇款联系电话：（0931）8878009； 传真：（0931）8870998。请在汇款单 “摘要”栏目内注明“捐款”字样及捐款单位名称。
　　省律协直属分会所属各律师事务所捐款人名单及捐款具体数额和提供志愿服务的人员名单、服务项目于8月15日前报省直属分会。联系人：秦永红；电话：8871767；电子邮箱地址：gslxzsfh@126.com。

甘 肃 省 律 师 协 会
2013年7月31日